Contacto Ancestral - Monday, June 15, 2026

Follows the audio · click any line to jump

1. Maya es historia, cultura, sabiduría, arte, filosofía, ciencia, identidad.
2. Maya es orgullo.
3. Buenas noches, gracias por continuar en Sintonía de KPFK.
4. Este es su programa Contacto Ancetral del día lunes 15 de junio del año 2026.
5. Buenas noches Alicia.
6. Buenas noches Felipe, buenas noches a todas y a todos quienes nos escuchan.
7. El pasado 16 de mayo finalizó su periodo en la Fiscalía de Guatemala
8. la licenciada María Consuelo Porras Argueta.
9. Su ejercicio profesional fue cuestionado con pruebas de haber plaqueado su tesis doctoral de la tesis de licenciatura del abogado Benigno Ramírez Choc, ya fallecido.
10. Ella ejerció dicho cargo por dos periodos consecutivos, en los cuales ejerció de manera implacable una criminalización y persecución de los líderes sociales, además de destituir a fiscales encargados de investigar actos de corrupción, como el caso del licenciado Juan Francisco Sandoval,
11. quien era el fiscal encargado de la Fiscalía Especial contra la Impunidad.
12. En sus actos de impunidad también se cuenta su intento de robar las elecciones generales del año 2023.
13. Por tal motivo fue sancionada por 44 países.
14. El 20 de septiembre del año 2021, el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, incluyó a Consuelo Porras y al secretario general del Ministerio Público, Ángel Pineda, en la lista de actores corruptos y no democráticos.
15. El pasado 16 de febrero, un grupo de expertos de Naciones Unidas recibió información que implica a Consuelo Porras en adopciones ilegales internacionales,
16. desde el 21 de enero hasta el 30 de agosto de 1982,
17. periodo de la denominada política de tierra arrasada
18. y que los niños de las comunidades masacradas eran extraídos de sus hogares.
19. Ella dirigió el hogar temporal Elisa Martínez en ese periodo.
20. Para conversarnos acerca de lo que significó el trabajo de Consuelo Porras frente al Ministerio Público, esta noche está con nosotros la compañera Carmen Reina.
21. Ella es socióloga y periodista guatemalteca, integrante de Radio Urbana y de otra Guatemala ya.
22. regresamos en un momento con nuestra invitada de esta noche carmen reina
23. en la casa de la justicia de mi pa y comprob que es un templo de encantadores de serpientes Dentro se est como en espera
24. De algo que no existe
25. Temibles abogados
26. Reaccionan el día y su azul
27. De entellada
28. Perfeccionan el día y su azul dentellada
29. Jueces sombríos hablan de pureza
30. Con palabras
31. Que han adquirido el brillo de un arma blanca
32. Que han adquirido el brillo de un arma blanca
33. Que han adquirido el brillo de un arma blanca
34. Regresando al programa de Contacto Ancestral, ya nos acompaña, como les dijimos al inicio,
35. la compañera Carmen Reina, ella es periodista y socióloga guatemalteca,
36. integrante de Radio Urbana y de otra Guatemala IA.
37. Buenas noches Carmen, bienvenida al programa de Contacto Ancestral
38. Buenas noches, qué gusto saludarles desde Guatemala
39. Para iniciar, diría, quienes no tienen conocimiento del papel de la fiscal general o el fiscal general
40. ¿Cuál es el papel de esa persona dentro del país?
41. Y tal vez de Consuelo Porras específicamente
42. ¿Y cómo llegamos a este momento donde hay un nuevo fiscal general y quién es?
43. Bien, en Guatemala el Ministerio Público, que es quien dirige el fiscal o la fiscal general, es el ente responsable de la investigación penal, de llevar la política criminal, es el único que puede hacer investigación penal y presentar ante tribunales cualquier acusación.
44. ya las personas civiles
45. lo que pueden convertirse en un proceso penal
46. es tomar la figura de querellantes adhesivos
47. es decir, sumarse a la denuncia que coloca el Ministerio Público
48. pero en este caso el Ministerio Público
49. y que es dirigido por un fiscal general de la Nación
50. que lo nombra el presidente dentro de un grupo de seis personas
51. que le propone, lo explico después, una comisión de postulación
52. pues esta persona es quien dirige esta entidad responsable de la investigación penal y tiene distintas fiscalías.
53. Un poco la historia reciente de Guatemala.
54. Lo más emblemático fue cuando contamos con la CICIG, la Comisión Internacional contra la Impunidad,
55. que comenzó a develar casos de corrupción e impunidad.
56. Y el último y más emblemático, Iván Velásquez, quien ahora ha sido ministro en Colombia,
57. pues un colombiano, ellos develaron la corrupción que tenía el quien fuera presidente Otto Pérez Molina,
58. eso llevó a una movilización social que lo obligó a que renuncie por corrupción a él y a la vicepresidenta.
59. En ese periodo comenzamos a contar con el rescate de la institución del Ministerio Público con fiscales democráticos,
60. como era Claudia Paz quien hizo una reestructura del ministerio público a favor de las víctimas,
61. a favor de las mujeres sobre entes de violencia, la creación de fiscalías de derechos humanos
62. para investigar los cr durante el conflicto armado interno y los cr que hubo de justicia transicional Entonces vemos los casos de genocidio contra Diosm del genocidio de Schill
63. el caso de sepulsar con sobrevivencia sexual contra mujeres indígenas en el conflicto,
64. el caso Mujeres Achí, entre otros, el caso Molina Tíenz.
65. Entonces, el Ministerio Público de ese momento tomó una visión victimológica,
66. un marco de seguridad democrática y una investigación a favor y mucho más subjetiva, entendiendo que se encontraba un país en transición de posgar.
67. Obviamente a los grupos poderosos, hablamos de aquí en Guatemala se habla de un pacto de corruptos,
68. que es una integración de una alianza criminal donde se encuentra la oligarquía, una de las más rancias de América Latina,
69. herederas de la visión de servidumbre y vasallaje colonial sobre pueblos indígenas,
70. crimen organizado, funcionarios corruptos y militares asesinos del conflicto,
71. esta alianza criminal integrada por esta gente no estaba a favor de un ministerio público
72. que investigara el crimen y los crímenes de tanto el crimen organizado,
73. porque Guatemala comenzó a ser un lugar ya no solo de trasiego o de paso de drogas,
74. sino también de transformación de droga y el punto de partida de tránsito de droga de Colombia hacia Estados Unidos.
75. Entonces es un país muy inseguro donde pasaba la droga al 80 por ciento.
76. Se dice, hay estudios que dicen que el 80 por ciento de la droga que va a Estados Unidos pasa por Guatemala.
77. Entonces, ante toda esta situación, los militares no querían que se siguiera investigando los crímenes del conflicto armado.
78. Los narcotraficantes se creen organizados, que además de narco hay trata de personas, etc.
79. No querían que se atacara ese crimen.
80. Los corruptos querían seguir usando el Estado para enriquecerse.
81. Y los grandes oligarcas no querían que se investigaran los abusos en materia de derecho laboral
82. y despojo de tierras que hacen sobre comunidades indígenas.
83. Entonces, por eso se llama Alianza Criminal.
84. Y esta alianza criminal impulsó que en el cambio de gobierno, después de Otto Pérez Molina y la CICIG, cuando entran presidentes igual de conservadores pero corruptos como Jimmy Morales y Yamatey, se sacara la CICIG.
85. Y además ubicaron en el Ministerio Público, luego Telmaldana, que fue también una fiscal que luchó contra el crimen, ubicaron a esta señora Consuelo Porras, que fue un eje de criminalizarlas y los defensores de derechos humanos, de perseguir a quienes defendían los derechos de pueblos indígenas, las autoridades indígenas y estar a favor de los criminales.
86. En eso ella estuvo en el poder del Ministerio Público durante dos periodos. Estamos hablando de ocho años. Fue electa en el gobierno de Jimmy Morales y la ratificó Alejandro Yamatey, ambos señalados de grandes delitos de corrupción.
87. Entonces, es importante esta figura porque en el año 2023, cuando gana el movimiento Semilla, que lleva al presidente Bernardo Arevalo a la presidencia, en la primera vuelta de elecciones pasa Semilla, segunda vuelta, el Ministerio Público lo que hace es que secuestra los votos con el segundo fiscal, el fiscal de anticorrupción, supuestamente de Gonzalo Porras, la fiscal corrupta, el nombre de este fiscal, exfiscal, porque ya lo despidieron.
88. es Rafael Curuchiche, secuestra los votos de la ciudadanía y eso alerta a las autoridades indígenas.
89. Es cuando hacen las movilizaciones y el gran levantamiento del 2023 donde por 106 d las autoridades ind y las varas dirigieron una gesta democr en defensa del voto y para evitar un golpe de Estado y garantizar que el gobierno electo de Semilla tomara posesi
90. El papel del Ministerio Público en ese momento fue perseguir, criminalizar.
91. De hecho, tenemos cuatro autoridades indígenas acusadas de asociación ilícita.
92. por favor, la Organización Ancestral de Pueblos Indígenas, ahora es tipificada como asociación ilícita,
93. por terrorismo, por sedición, por obstaculización a la ley penal.
94. De estas cuatro autoridades, dos llevan más de un año de estar en prisión preventiva,
95. que es Luis Pacheco, el expresidente de los 48 cantones, y Héctor Chaclán,
96. quien era tesorero de los 48 cantones en el momento de la defensa de la democracia.
97. Y todo eso tiene que ver con un ministerio público que persigue a los defensores de derechos humanos con consuelo. Entonces, además, estamos dando que impulsar desalojos violentos sin ningún protocolo, incluso casi pagados por los finqueros, los llevaban en vehículos de los finqueros contra comunidades indígenas que defendían el derecho a posesión de tierras con títulos ancestrales, que ellos incluso le compraron a la corona española.
98. perseguían defensores de derechos humanos
99. incluso está el caso del
100. líder campesino de la Ocadio Juracán
101. a quien lo acusan
102. de usurpación agravada
103. porque lo que colocó fue un amparo
104. en contra de un desalojo
105. como él coloca el amparo en contra del desalojo
106. a él lo acusan
107. de usurpación agravada y él no estaba
108. en el lugar de los hechos
109. imagínense, ese tipo de
110. anomalías, pero lo peor
111. el 96% de los
112. delitos contra la violencia contra las mujeres
113. que es uno de los delitos
114. más denunciados en Guatemala
115. hablamos desde violencia física, sexual
116. económica hasta femicidio
117. Guatemala tiene altos niveles de femicidio
118. el 96% quedan impunidas
119. y la mayoría de los
120. delitos contra la ciudadanía, el crimen común
121. en impunidad
122. es un país lleno de crimen organizado
123. de maras, de pandillas, de violencia
124. diaria y todo eso queda en impunidad
125. entonces
126. Entonces ese ministerio público que servía para los criminales ejerció con Consuelo Porras una acción permanente de intento de darle golpe de estado al presidente de la república.
127. No investigan otros crímenes, pero de hecho lograron la cancelación del partido Semilla, apresaron por un tiempo a los abogados quienes habían firmado las actas de legalización del partido. Estaban la exdiputada Ligia Hernández, que también la pusieron presa supuestamente porque habían tenido firmas falsas del partido Semilla.
128. y estaban buscando cómo ponerle un antejuicio al presidente.
129. Era un acoso permanente.
130. El presidente actuó a mi juicio de manera muy tímida, muy timorata.
131. Aunque tenía limitaciones legales, pudo haber tenido más fuerza
132. si se hubiera apoyado en el pueblo y buscar mecanismos para destituir a esta señora del mal.
133. Y Consuelo Porras y todo su grupo criminal inquistaba un ministerio público, pero no lo hizo.
134. Esperó hasta que se venciera el plazo de su función.
135. y entonces en Guatemala ese tipo de cargos se eligen por una comisión postuladora,
136. es decir, es una elección de segundo grado,
137. o sea, se eligen a quienes van a elegir y quienes elegían a estos electores,
138. el Congreso de la República, la Presidencia, la Universidad de San Carlos,
139. que está cooptada por esta alianza perversa y criminal,
140. el Colegio de Abogados y la Corte Suprema de Justicia.
141. En ese proceso hubo lista.
142. o impugnaciones, fue una cosa candente porque la misma fiscal se volvió a postular.
143. El presidente dijo, a esa señora no le dijo.
144. Y había presión de la Embajada Norteamericana.
145. Finalmente eligió porque le quitaron excelentes perfiles.
146. Hubo mejores de quien está ahorita.
147. Definitivamente hubo mejores, pero el presidente también quería algo más equilibrado entre las fuerzas,
148. así que se inclinó por alguien que ya trabajaba en el gobierno como asesor en la Procuraduría General de la Nación,
149. que es el licenciado Gabriel García Luna, designado por el presidente Bernardo Arevalo para el periodo 26-2030.
150. García Luna ha sido juez, tipo probo, juez y abogado litigante, con historial de conocimiento del sistema de justicia,
151. Pero lo más interesante fue que al llegar, él dio un discurso y ha demostrado que quiere llevar al Ministerio Público a ser una entidad que es una investigación criminal objetiva.
152. Y lo que hizo fue remover a los fiscales nefastos que estaban dentro del espacio de Consuelo Porras.
153. A Rafael Curruchiche, que era ese fiscal criminalizador, perseguidor de las autoridades indígenas de todos, de Semilla, de todo mundo, lo despidió.
154. que era secretario general, que además tenía net centers,
155. y se hacía pasar por Lord Badder, por un montón,
156. y acusando a todo mundo a través de redes sociales,
157. Ángel González, él renunció,
158. y está removiendo o trasladando a todos los fiscales
159. que estaban en proceso de criminalización,
160. por ejemplo, en el caso de estudiantes y docentes
161. que han luchado contra el fraude en la Universidad de San Carlos,
162. Ya los quitaron. El fiscal que criminalizó a las autoridades indígenas fue removido.
163. Entonces se están moviendo piezas para limpiar la casa.
164. Aún no vemos acciones todavía más fuertes como, diría, retirar los delitos por los cuales están criminalizados estudiantes, docentes, en el exilio, operadores de justicia, autoridades indígenas en prisión.
165. Pero se ve un buen augurio en el sentido de que hay una visión totalmente diferente.
166. Y no esperamos que sea una vuelta atrás, es decir, que este fiscal comience ahora a criminalizar a los poderosos, sino que sea objetivo, que hay una política criminal objetiva basada en la seguridad democrática, que en principios de la buena aplicación de la justicia, el marco jurídico nacional e internacional y que sea eficiente, porque ha sido Ministerio Público ineficiente.
167. Además, termino con esto para abrir el diálogo, estaban rejados, estaba lleno de rejas porque no querían que la población entrara. Lo primero que hizo este fiscal fue quitar las rejas. Quitó las rejas y ahora es un edificio a puertas abiertas, ya puede entrar la prensa, puede entrar la población.
168. con Consuelo Porras durante 10 años
169. nadie podía entrar
170. o era tan controlado el ingreso
171. y a las víctimas casi las hacían desistir
172. de poner las denuncias
173. porque era muy difícil entrar
174. ahora está sin rejas
175. está a puertas abiertas
176. así que esperamos
177. que avances
178. tiene
179. atraso en miles de casos
180. tiene muchos casos graves
181. de criminalización
182. El crimen com y el organizado es terrible en Guatemala No es un papel f el que tiene el nuevo fiscal pero ha dado pruebas de esperanza de mejorar y de buscar una aplicaci mucho m objetiva en la pol criminal
183. Carmen, ¿cómo ha sido recibido por la población en general y las organizaciones?
184. Las organizaciones lo han recibido de forma muy esperanzadora.
185. De hecho, le han hecho cartas abiertas, por ejemplo, la red rompiendo el miedo de periodistas
186. que hemos luchado en contra de la criminalización a periodistas
187. y a favor de que se respete la directa expresión del pensamiento.
188. Se le ha pedido también de que se deje de criminalizar a periodistas.
189. El Movimiento Mujeres también ha dado muestras de confianza, de buena fe,
190. pidiendo que haga justicia efectiva, pronta, especializada para las mujeres.
191. Porque miren, cada detalle en Guatemala todo está mal.
192. Esta señora Consuelo Porras, por ejemplo, construyó el centro del modelo de atención interna a las mujeres sobrientes de violencia. Lo fue a colocar en una zona roja, en la verbena, en la entrada del cementerio popular. Es complicado llegar ahí, casi no hay transporte, pero además es un lugar donde hay pandillas, maras.
193. imagínense una mujer sobriente de violencia
194. que viene, que el marido le pegue, que la persiga
195. va a agarrar una camioneta
196. para irse a meter a la verbena
197. le va a dar miedo, no va a ir
198. no va a poner la denuncia
199. solo con eso
200. de poner ahí los lugares
201. se la complica, entonces
202. si uno ve la justicia para niñes
203. la justicia para mujeres
204. por ejemplo, habría que quitar
205. la fiscalía de usurpación agravada
206. que la abrió Consuelo Porras
207. porque se lo pidió a AGDEPRO, que es la Asociación de Vigilancia de la Propiedad Privada de la Cámara del Agro.
208. Y criminalizan a los campesinos porque tienen posesión de tierras ancestrales de sus tataratataratatarabuelos.
209. Los acusan de usurpación agravada cuando los finqueros superponen los títulos y cada vez abarcan más
210. y son dueños de toda la tierra.
211. Y luego se lo venden a las empresas extractivas.
212. Y se creó esa fiscalía para la acción de los compañeros de Frena y de Codeca que estaban con el tema de los abusos de la energía eléctrica y que se desconectaban de los canales, digamos, comerciales de energía eléctrica y se conectaban directo a la luz.
213. crear una fiscalía de extracción de fluido de varios criminalizados
214. pero vayan a ver cuántos narcotraficantes, son muy pocos los que han caído
215. entonces un ministerio público ineficiente
216. una ciudadanía que vive todos los días bajo la tortura del crimen organizado
217. de las maras, de las pandillas, de la violencia contra la mujer
218. y que no opera.
219. El Ministerio Público debería estar investigando, por ejemplo, ahorita,
220. que por el asa global del combustible están dando un subsidio,
221. pero las gasolineras se roban la plata y tienen los precios carísimos del combustible.
222. Eso debería ser el oficio del Ministerio Público.
223. Entonces lo que recibe el nuevo fiscal García Luna es una brasa caliente.
224. es realmente un organismo lleno de cáncer con metástasis por todos lados.
225. Y aplicar la radiación y la quimioterapia va a llevar tiempo.
226. Así que una de las cosas que hemos hablado es darle el voto confianza,
227. la buena fe, hacerle propuestas y decirle que vamos a estar vigilantes,
228. que esperamos cambios No que se vuelva la tortilla al rev como dir en Guatemala Buscamos objetividad aplicaci adecuada del derecho y de la persecuci criminal Eso Que haga su trabajo
229. Carmen, mencionabas que había cierta presión de la embajada. Si nos pudieras ampliar un poco acerca de eso.
230. Bueno, mira, es un caso especial desde la administración Trump. Ciertos sectores de la oligarquía, especialmente en Guatemala, decimos los camperitos y los castillo y novela, es decir, los sectores vinculados al consorcio multi inversiones, los dueños de Pueblo Campero, que ya habrán visto en Estados Unidos que existe Pueblo Campero, que son multimillonarios, pagaron lobby con los republicanos.
231. incluso ese lobby que pagaron
232. logró incidir que con una llamada telefónica
233. hacia los diputados
234. eligieran a un magistrado para la corte constitucional
235. que es la máxima corte la que interpreta la constitución
236. y no hay nada más arriba
237. pues nombraron a un magistrado
238. que ha sido nefasto, que ha estado años ahí protegiendo
239. los intereses de los militares, de los corruptos
240. y de la oligarquía, Molina Barreto.
241. Entonces, la injerencia de la embajada, que ahora lo que tenían era un representante de negocio,
242. ni siquiera un embajador, que están por enviar a un nuevo embajador,
243. que es un tipo que ha tenido negocios en Guatemala, vinculado a este lobby
244. que hicieron estos sectores de la oligarquía de Guatemala.
245. pues ellos han generado
246. seguimiento
247. incidencia y presión
248. sobre el presidente Arevalo
249. y también sobre las definiciones que hay
250. en temas trascendentales
251. entonces si vemos
252. una injerencia, es un país muy pequeño
253. pero estamos muy lejos
254. de Dios y muy cerca de los gringos
255. como hacían en la Revolución Mexicana
256. y con la misa de Trump
257. pues la situación se ha puesto compleja
258. muy compleja
259. para ustedes allá, para nosotros aquí.
260. ¿Cómo ves la posibilidad de que pueda abrir la puerta
261. para que puedan regresar todas las personas que trabajan en la fiscalía
262. y que tuvieron que salir fuera al exilio?
263. El nuevo fiscal les envía un mensaje a las y los operadores de justicia,
264. porque no son solo fiscales, son jueces también,
265. que están en el exilio
266. o exfiscales y les dijo
267. vuelvan, el problema es que
268. ellos tienen casos
269. penales y ahí ya no
270. es responsabilidad del ministerio público
271. sino de los jueces y los jueces están todavía
272. cooptados muchos
273. por el
274. crimen organizado, por esta
275. alianza criminal que llamamos el pacto de
276. corruptos, entonces
277. por ejemplo, si tienen casos penales
278. la exfiscal
279. Tel Maldana vuelve a Guatemala
280. que en general
281. fue una buena fiscal
282. pero como tiene casos penales
283. la van a detener y la llevan a la cárcel
284. y así pasaría con el fiscal Sandoval
285. con la jueza Arika Ifán
286. con el juez Galvez, etc.
287. es gente prova
288. gente honesta, gente que debía haber sido
289. electa fiscal como
290. el juez Galvez
291. pero el tema es que si vienen al país
292. como tienen casos penales abiertos
293. y eso depende de jueces, todavía pueden ser detenidos y llevados a la cárcel.
294. Entonces, ahí hay que entender que el Ministerio Público tiene la función de investigar y tipificar delitos
295. y plantearlo ante jueces pero es el organismo judicial quien decide la aplicaci de la justicia Y ah no tenemos mayores posibilidades Somos muy limitados porque la composici de la Corte Suprema de Justicia est bastante tomada por el crimen organizado
296. y la de la Corte de Constitucionalidad en los últimos fallos, que son cinco magistrados,
297. ya vimos que estamos tres cooptados por el crimen organizado y dos a favor de la democracia.
298. Entonces ganan por mayoría esta gente vinculada a la alianza criminal.
299. Son los casos de justicia intransicional.
300. ¿Qué tanto funcional puede ser una fiscalía que tiene una perspectiva más pro justicia en Guatemala, pero a la vez tiene una cooptación del sistema dentro de los juzgados, dentro de los tribunales?
301. solamente con el tema de la
302. tipificación de los delitos
303. hay un gran cambio
304. yo hubiese pasado a lo de por ejemplo
305. Luis Pacheco y Héctor Chaclán
306. los ex líderes de los 48 cantones
307. que están en prisión
308. si el ministerio público no nos hubiera acusado
309. de terrorismo
310. por defender
311. la democracia
312. por dirigir una movilización
313. nacional donde todos y todas salimos
314. a las calles
315. y entonces
316. tendría que ser como Fuente Ovejuna, aquí fue todo el pueblo a una y tendríamos que ir todos a la cárcel,
317. porque todos estuvimos en la calle.
318. Luego, si no hubiese tipificado que los 48 cantones son una asociación ilícita
319. y la autoría indígena es una asociación ilícita y que lo que hicieron fue sedición,
320. y en lugar de eso hubiera perseguido al mismo fiscal que secuestró los votos,
321. porque él estaba cometiendo ahí un golpe de Estado
322. porque estaba desconociendo la máxima autoridad que es la soberanía del pueblo.
323. La Constitución lo dice, el poder radica en el pueblo.
324. Y ahí estaban sus votos.
325. Entonces, los casos penales también.
326. Por lo tanto, los jueces se encontrarían con otro tipo de acusación.
327. Esa es una cosa bien importante.
328. la posibilidad de descriminalizar
329. hay una propuesta del centro
330. que recientemente salió
331. y que le plantea la necesidad de crear
332. una unidad para descriminalizar
333. los casos criminalizados
334. pero eso implica cambios importantes
335. el fiscal no tiene ni siquiera un mes
336. de estar en el cargo entonces está
337. ordenando la casa, ver que tiene
338. con que puede contar y tiene
339. un sindicato complejo
340. que no permite
341. también despidos
342. que puede tener demandas de reinstalación, etcétera, etcétera, etcétera.
343. O sea, no es fácil, pero sí pueden haber cambios.
344. Pero está la otra parte, no tenemos a los jueces.
345. Ahí el desafío.
346. Carmen, vamos a tomar una breve pausa para la identificación de la estación
347. y regresamos contigo en un momento.
348. Como estudiantes y jóvenes los invitamos a que fortalezcan sus raíces
349. y se informen acerca de los problemas que impactan y afectan a las comunidades indígenas.
350. En su programa Contacto Ancestral, los lunes en KPFK 90.7 FM en Los Ángeles y 98.7 FM en Santa Bárbara.
351. 90.7 KPFK
352. Los Ángeles
353. Les recordamos que está
354. Escuchando KPFK
355. En el 90.7 FM
356. En Los Ángeles
357. 98.7 FM
358. en Santa Bárbara, 93.7 FM en el norte de San Diego, Yoshanzay, en el 99.5 en Richcrest y China Lake.
359. Este es su programa Contacto Ancestral y esta es su estación KPFK.
360. correo KBFK
361. contacto ancestral
362. a gmail.com
363. y el radio aquí dentro
364. de contacto ancestral a
365. 90.7 FM Los Ángeles
366. 98.7 FM
367. Santa Rápida
368. 93.7 FM
369. San Diego
370. 99.5 FM Richcrest
371. y si quieres
372. acceder a la página web
373. www.kbfk.org
374. Estamos de regreso en su programa Contacto Ancestral.
375. Carmen, ¿nos podrías saber un poquito acerca de qué se espera de estos casos de genocidio?
376. Y hay nuevos casos, sabemos que siguen llegando a las cortes.
377. ¿Qué se espera con este nuevo fiscal?
378. Lo que pasa es que Consuelo Porras había estado desmantelando la Fiscalía de Derechos Humanos
379. que había instalado en su momento Claudia Paz y Paz,
380. que en los tiempos de Sisi, en los tiempos de Buscar,
381. en donde salieron los casos de genocidio, el genocidio de Chil,
382. el caso Sepulzarco, la mujer de Sachí, entre otras.
383. Aunque recordamos que en ese momento la juez Yamin Barrios,
384. el juez Miguel Ángel Galvez, que eran los jueces de mayor riesgo
385. que aquí están en el exilio.
386. Bueno, Yasmín está en Guatemala, pero ellos tipificaron esos casos de genocidio y luego la Corte Constitucional ya los revirtió ahora. Sobre todo el de genocidio contra Diosmón. Ahora, la sentencia de sepulcro está vigente y el caso de Vichil fue el revertido.
387. Hay otros casos, el de Molina Tienzen, ahí sí, el secuestro y desaparición del niño, Marco Antonio Molina Tienzen, cuando el ejército estaba buscando a sus hermanas, que ellas lo que realizaban era, bueno, una de ellas estaba vinculada al movimiento revolucionario, estaba en el movimiento estudiantil, movimiento sindical, entonces entran a la casa y desaparecen al niño.
388. El niño tenía 14 años, no tenía nada que ver. Ese caso de desaparición forzada llevó entonces a la condena de generales del más alto nivel, como el general Callejas, que era, si no me equivoco, jefe mayor de la Defensa Nacional, el coronel Gordillo, y Benedicto Lucas García, que era el ministro de la Defensa de Lucas García, durante la época del conflicto armado en 1982.
389. Y hay otros casos pendientes, pero el caso de las mujeres Achísimo también condena contra uno de los agresores. Hay otros, por ejemplo, más de desaparición forzada, como es el caso de Luz Leticia. Ahorita está abierto ese debate.
390. Lo que se espera es el fortalecimiento de la Fiscalía de Derechos Humanos, porque Consuelo Porras casi la desmanteló.
391. Era la Fiscal que era capaz de comprender e investigar los casos de justicia transicional Doy un ejemplo un ejemplo que lo tengo ahorita un poco m cercano por un trabajo que estoy haciendo
392. En el caso de Sepulcro Zarco, la fiscalía tuvo el reto de plantear y demostrar que hubo violencia sexual
393. y que hubo un destacamento que ahora no está registrado en el mapa y está todo borrado,
394. porque ahí lo que hay ahora es caña y palma africana.
395. Entonces, ¿cómo lo hicieron? Con peritajes, incluso un peritaje arquitectónico histórico
396. con testimonios de las víctimas.
397. Pero fue una fiscalía fortalecida, especializada con fiscales comprometidos.
398. Entonces, ¿cómo fortalecer? Retomar esos fiscales que fueron despedidos y removidos por Consuelo Porras.
399. Gente que tenía una experiencia de compromiso impresionante y que fueron sacados de ahí.
400. sacar a la gente mala, que también es un reto porque el problema es, como les digo, el sindicato.
401. No es fácil. No soy antisindical, pero en sindicatos, en instituciones cooptadas por el crimen como esta, se vuelven un cáncer.
402. Y cómo entonces plantear la tipificación de los delitos y de los casos de tal manera que le muestren suficientes evidencias a los jueces para que puedan dictaminar justicia en los casos.
403. entonces ahí son los debates
404. por ejemplo el caso de esta compañera
405. Luz Leticia
406. ese caso está ahorita
407. justamente en debate
408. y
409. lo que sí
410. me contaba la hermana
411. que está dando
412. testimonio
413. es que hay suficientes
414. evidencias
415. de que fue un caso de desaparición
416. forzada, porque aunque
417. ella hubiese cometido un delito, un delito de secuestro, o porque era parte de una de
418. las estructuras de la exurgencia, pero tiene derechos. Y el Estado no tenía por qué operar
419. violando sus derechos y desaparecerla. Y ya está demostrado que en la desaparición forzada
420. en Guatemala contra las mujeres había antes previo violencia sexual y como el cuerpo no
421. apareció, lo más seguro es que la torturaron y la mataron. Entonces todos esos vejámenes
422. tienen que ser investigados
423. entonces eso se requiere
424. unas fiscalías que tengan fiscales
425. sensibles, comprometidos y que puedan
426. comprender
427. el tipo de delitos transicionales
428. que hubo de la justicia transicional
429. del conflicto armado
430. había gente muy formada durante
431. Claudia Paz y Paz, durante Telmaldana
432. esa gente fue expulsada
433. del ministerio público
434. entonces es reconstruir de nuevo
435. comenzar de cero muchas cosas
436. se espera que también se retomen
437. porque hay gente que yo conozco
438. que trabajaba ahí en esa fiscalía de derechos humanos
439. y decían que vivían una política
440. de terror internamente del ministerio público
441. que no pueden ni levantar la cara
442. porque estaban vigilados
443. controlados, etc.
444. entonces sí
445. son muchos desafíos la verdad
446. Reina
447. dentro de esos cambios que están sucediendo
448. dentro de la fiscalía
449. ¿cuáles
450. ventajas que ustedes como
451. periodistas pueden tener ahora para
452. poder accesar a todos los casos?
453. Bueno,
454. esperamos que por lo menos se pueda
455. respetar la legislación vigente,
456. que es
457. la ley de acceso a la información pública,
458. la no persecución,
459. el tema de poder entrar al Ministerio Público.
460. Ya se puede entrar.
461. Antes no se podía entrar,
462. eran pues el poder entrar y el poder pedir informaci que es p Entonces eso ya con eso ya ser bastante Que sea un fiscal que es accesible a la prensa es bastante accesible a la prensa
463. Es muy abierto. En cambio, con Consuelo Porras es una cosa terrible.
464. Yo me recuerdo una vez que le presentamos como activista de Hechos Humanos, que también soy, una solicitud.
465. Ella nos llevó a su despacho, pero tuvimos que quitarnos hasta los aretes las mujeres.
466. No podías entrar pero ni con un lapicero y nos hizo amenaza de que nos iba a perseguir, que iba a buscar qué delitos cometíamos.
467. ¿A qué aduces que el actual presidente de Guatemala, Bernardo Arevalo, no haya tomado una actitud más positiva en términos de sacar de la fiscalía a doña Consuelo Porras?
468. Bueno, mira, como decía al inicio
469. el presidente Arevalo
470. tenía un ejercicio
471. muy apegado a la ley desde su
472. perspectiva y no quería violar la ley
473. pero tampoco se
474. apoyó en los sectores
475. populares que defendimos el voto
476. y lo llevamos a la presidencia, que estuvimos en la calle
477. y creo que tenía
478. temor a la criminalización
479. y a que se le pudiera dar un golpe de estado
480. por haberlo hecho
481. es un presidente que a veces
482. se le ha catalogado a Kimorato,
483. otras de excesivamente cuidadoso,
484. pero tiene un ejercicio bastante tibio
485. en general de sus decisiones.
486. No tiene una decisión fuerte,
487. no vemos a un presidente que tome un liderazgo
488. que conduzca a la ciudadanía
489. hacia una reforma política del Estado,
490. sino que está como bregando
491. y tratando no levantar olas
492. ni contra el sector empresarial,
493. ni contra los militares del genocidio,
494. ni contra nadie.
495. y también, tristemente, si bien mantiene un diálogo con autoridades indígenas,
496. pues no ha hecho mayores acciones para que salgan de prisión
497. los liderazgos de los 48 cantones que lo llevó a él a estar sentado en la silla presidencial.
498. Y que además era su viceministro de Energía y Minas, Luis Pacheco.
499. Entonces es su estilo de gobierno.
500. ¿Pero cómo crees que eso vaya a impactar a la población en general que veía en Arevalo una alternativa a esa seguidía de gobiernos de extrema derecha y corruptos? ¿Crees que la población puede analizarlo de una manera más cuidadosa o puede sentir una excepción general en términos del sistema guatemalteco electoral?
501. Bueno, hay una decepción porque además es un gobierno poco eficiente y hay incremento de la pobreza, de la inseguridad y de alta de precios que también tiene que ver con los conflictos internacionales, el cierre del derecho a la muerte, etc.
502. Pero hay una percepción de ineficiente, de ineficaz, de tibieza política.
503. Ya ha bajado su popularidad.
504. Entonces la gente no está muy contenta.
505. Sí se dice que no es corrupto, pero no basta con que no sea corrupto.
506. Sino que no hay eficiencia en la aplicación de obras,
507. en cambios concretos para beneficio de la población.
508. Hizo promesas que no cumplió.
509. por ejemplo al momento campesino
510. hicieron un pacto agrario
511. y donde se decía que iban a parar
512. los desalojos, claro son ordenados por jueces
513. pero la aplicación de la acción de los policías
514. ha sido brutal y grotesca
515. y no han hecho nada por atender la problem de la tierra Tanto es as que el CUC present un amparo ante la Corte Constitucional
516. demandando al presidente por el incumplimiento del Pacto Agrario.
517. Entonces ya hay bastante decepción.
518. ¿Qué futuro ves en un proceso electoral próximo?
519. No, muy difícil. Primero, no tenemos candidatos que tengan fuerza.
520. Fuerza, aunque en Guatemala todo puede pasar, porque sí pasó con Arevalo, fue una sorpresa. No se esperaba. Pero, más allá de las encuestas que son manipuladas, una aproximación. Primero, todo está por definirse, no tenemos partidos aún consolidados.
521. los sectores democráticos están divididos entre cinco posibles opciones de partidos
522. y todos muy débiles, sin articulación
523. del partido Semilla salen dos vertientes
524. Semilla que gracias a la persecución del Ministerio Público
525. de Rafael Curruchicha y Consuelo Porras
526. perdieron la personería jurídica
527. entonces están en litigio legal para que les devuelvan la legalidad del partido
528. y de ahí se derivó la mitad de los diputados
529. de Semilla rompieron y se volvieron raíces
530. de Semilla han salido raíces
531. con el diputado Samuel Pérez y están formando su propio partido
532. y Semilla que no tiene
533. ficha electoral está negociando
534. con URNG a ver si va, URNG está muy débil
535. hizo recién su asamblea
536. Winak le falta su asamblea nacional
537. y muy débiles también
538. Codeca está formando el partido
539. Dignidad, ya consiguió
540. las firmas para poderse inscribir
541. entonces tenemos
542. una dispersión
543. que no va a permitir ir por una opción
544. Vox posiblemente lleve
545. a un empresario
546. liberal, demócrata que es
547. Leonel Toriel
548. pero no se envíen candidatos claros
549. bueno, Sonia Rawash, la diputada Sonia Rawash
550. por Winnec, no se envíen otros candidatos
551. claros, y de la derecha
552. la duda es, bueno, la embajada se va a inclinar
553. ¿por quién?
554. por Roberto Arzo, que es el hijo
555. del expresidente Arzo
556. un liberal que ha estado
557. criticando la corrupción
558. y Suri Ríos
559. la hija del genocida militar
560. de Osmot, con una posición
561. de orden, de progreso, de fuerza
562. de su papá
563. con el partido unionista
564. la extrema derecha
565. Pineda, que es narcotraficante
566. y Sandra Torres del Partido UNE, que siempre es la eterna candidata que nunca gana,
567. y que en el último periodo se vinculó a sectores oscuros y al financiamiento electoral.
568. Por eso estuvo en prisión también.
569. Entonces el panorama tampoco es muy agravado.
570. Ya está complejo y está definiendo que es en junio del año tanto.
571. Estás haciéndome la pregunta un año antes de las elecciones.
572. Todo puede cambiar.
573. ¿Y cómo ves el movimiento social de cara a esta nueva política de la administración norteamericana de que América es para ellos? Básicamente intervenciones en Bolivia, en Ecuador, en Argentina, en Perú, en Colombia, en Venezuela. ¿Cómo ves el papel de Guatemala y de la sociedad civil?
574. Muy débil, muy dispersa, incapaz de movilizarse y de presentar una resistencia.
575. Frente al gobierno semilla que ha sido durante el tiempo reciente el más entreguista a Estados Unidos.
576. Este gobierno le entregó la nación a la Internación Norteamericana.
577. Ellos tienen control del territorio, tienen control de la construcción de puertos.
578. aeropuertos, tienen ingenieros del ejército construyendo puertos y ejes para el comercio
579. transnacional, tenemos gente de la DEA y militares en Petén, supuestamente para el control de
580. narco, pero también ahí es control de otras cosas, de las riquezas naturales y arqueológicas
581. que hay, y el control político que tiene, entonces, bueno, se había dicho que Guatemala
582. había autorizado operaciones militares y aéreas en el territorio,
583. el presidente dijo que no, pero con la última visita de Marco Rubio tuvieron que negociar.
584. Y la sociedad sí, pues, denuncian redes sociales, una publicación, un tuit,
585. pero no más, no hay capacidad de afrontar eso.
586. Carmen, acerca de los estudiantes y particularmente los estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
587. en términos a ambos los movimientos sociales y la respuesta,
588. pero también la situación interna que ellos también han estado luchando, ¿verdad?
589. No son solo los estudiantes, sino que es la articulación de lo que ahora se llama USAC-DIRE,
590. que son profesionales, estudiantes y docentes
591. egresados en defensa de la autonomía de la Universidad de San Carlos.
592. Durante el último tiempo ha sido una de las licencias más consistentes,
593. más movilizadas y fuertes que he visto.
594. pero tiene muy pocos personas por varias razones.
595. Desde la pandemia la universidad ha estado casi de forma virtual.
596. Luego el rector, el usurpador Walter Mazzariego,
597. que llegó a ser rector y ahora por un segundo periodo de forma no mala,
598. ilegal y por eso se levantó el momento estudiantil, los docentes.
599. Bueno, primero que fueron criminalizados varios y los llevaron a prisión.
600. entonces la política de terror desmoviliza
601. luego la universidad estuvo de manera virtual en pandemia
602. se quedó de manera virtual para evitar la organización y movilización estudiantil
603. y Walter Mazariegos le quitó el traslado de la tasa estudiantil
604. es decir, dentro del poco dinero que se paga muy poco por estudiar en la universidad nacional
605. hay una parte de esa cuota
606. que se pagan como 70 quetzales al año
607. para los estudiantes
608. que eso es, estoy hablando de 10 dólares
609. es nada
610. bueno, de eso
611. hay una cuota para las asociaciones estudiantiles
612. y de eso
613. los estudiantes organizados
614. tienen recursos para hacer actividades
615. de organización cultural
616. educativa, académica
617. etcétera, organizativa
618. y ese dinero
619. no se los ha dado
620. y ha bloqueado las elecciones democráticas y ha penetrado facultades a nivel de docentes y de estudiantes para tomarlas a favor de las mafias.
621. Distorsionó la histórica huelga de Dolores.
622. La Universidad de San Carlos es una entidad muy compleja dentro de su autogobierno.
623. Y entonces todo eso fue tergiversado.
624. Entonces, lo que queda resistencia es producto de la hidalguía, la fortaleza y la valentía de unos cuantos docentes, de unos cuantos estudiantes, que además los docentes están aterrorizados porque los despiden si hacen resistencia.
625. Entonces, la presión de perder el trabajo, el ingreso a un país que no tiene empleo es muy fuerte. Han expulsado estudiantes, los han metido a la cárcel. Entonces, hay razones por las cuales es que es muy débil.
626. Sin embargo los que lo han mantenido lo han hecho con mucha fuerza con mucho compromiso y creatividad Este a por ejemplo cuando fue el CIRC de la reelecci de Mazarillos que de nuevo fue ilegal porque no dej entrar ni reconoci a todos los electores leg de todos los cuerpos electorales que habla la ley org de la universidad
627. Por eso se dice que fue un fraude de nuevo, pues estaban en la calle estudiantes, docentes.
628. Eso fue en Antigua Guatemala, en la ciudad histórica, emblemática, colonial de Antigua.
629. Yo fui a cubrir eso como prensa, pero había un festival democrático
630. y las autoridades ilegítimas de la universidad se encerraron en un hotel de lujo,
631. en el Hotel Casa Santo Domingo, que es de lujo,
632. y la gente en la calle estaba protestando y quería que se dejaran entrar los electores,
633. no lo permitieron
634. y la mayoría de electores que estaban afuera
635. eligieron al
636. doctor Rodolfo Chang
637. a un veterinario que era de los candidatos
638. lo eligieron como rector legítimo
639. de la Universidad de San Carlos
640. obviamente no fue validado porque
641. Mazariegos con sus propios electores
642. se reeligió
643. y ahorita está en proceso legal, hay 18 amparos
644. metidos en la corte
645. porque son contra procesos de cada
646. cuerpo electoral, contra las distintas
647. entidades, que es muy complicado
648. no terminaríamos hoy para explicar todo el mecanismo de elección de rector de la universidad.
649. Entonces están resistiendo valientes, creativos, por ejemplo el tema de ir a echar estiércol a la Corte Constitucional,
650. ya fue muy creativo, y quiero advertir que no hubo daño al patrimonio porque el estiércol se lavó
651. porque después cayó una lluvia impresionante que fue providencial porque lavó todo el edificio,
652. Así que no quedó daño ninguno. Y el estirco se lava. El estirco se limpia con agua. Además es orgánico, biodegradable.
653. Carmen, nos gustaría que nos hablaras un poco acerca de tu trabajo
654. y de cómo la comunidad guatemalteca y no guatemalteca
655. residiendo en este sur de California
656. pueden tener más información del trabajo que ustedes tienen
657. y de qué manera ellos también pueden involucrarse
658. a todo este movimiento que se está dando en Guatemala
659. Bueno, desde mi perspectiva, mi caso, mi pequeña trinchera es colectivo urbano que se llama Otra Guatemala Ya
660. Tenemos una página en Facebook, tenemos tres páginas, Otra Guatemala Ya
661. Tenemos Radio Urbana que también se transmite y somos parte de las redes de Radio Esfejer
662. Que es la Federación Guatemalteca Escuela de Radiofónicas
663. Y que ahí se trabaja con radios comunitarias
664. Y tenemos un periódico digital, virtual y también físico, todavía lo imprimimos en Guatemala, que se llama La Consigna y que está por salir la nueva edición. Ese lo regalamos a los sectores populares. Entonces, pues se pueden enterar un poco de las luchas sociales y populares a través de nuestras páginas. Hacemos periodismo alternativo comprometido, comprometido con las luchas de los sectores populares.
665. y pues
666. ¿cómo hermanamos luchas?
667. pues como ahora el mundo es digital
668. y bastante en redes, estar pendientes
669. pedir, exigir
670. por ejemplo la liberación de los presos
671. políticos que aún están, de Luis Pacheco
672. y Tocha Clán, Estuardo
673. Campos que era el informático
674. del Tribunal Supremo
675. Electoral, que Curruchiche lo metió a la cárcel
676. de nuevo, ya había salido de nuevo
677. lo metieron a la c de esas gentes que est ah el poder ayudarnos a denunciar que es un peque pa donde hay criminalizadas cientos de comunidades y est acusadas por usurpaci
678. agravada, que hay mujeres indígenas, como el caso de las mujeres de Semuy, que fueron
679. falsamente acusadas de haber matado a un soldado. ¿Cómo una mujer indígena puede matar a un
680. soldados. Y como hablan
681. que chino, no se pueden defender.
682. Y están
683. condenadas a 70 años
684. en una prisión en Cobán.
685. Estos nombres no se
686. olviden que
687. este pequeño país necesita todavía
688. una justicia pronta y cumplida
689. y democracia.
690. Nos pueden ayudar mucho si nos ayudan a divulgar
691. esto. Que es un país
692. que sigue exportando migrantes y que no
693. tiene opciones para la juventud.
694. Ahora que hablas de estos casos
695. de las mujeres achí que estaban condenadas
696. por supuestamente
697. haber asesinado a un soldado
698. ¿se pueden reabrir esos casos
699. con nuevas investigaciones?
700. Es posible pero no
701. está en mis manos, no lo sé, dependerá
702. de lo que diga la fiscalía y otras
703. eso no es fácil
704. lleva tiempo, porque ya tienen
705. condena
706. Carmen, un pequeño mensaje
707. a quienes te escuchan, que como bien
708. reconoces al inicio del
709. programa, pues acá también se está
710. viviendo una época de redadas,
711. de cacería casi,
712. ¿verdad?
713. Particularmente a personas
714. guatemaltecas, porque son, la mayoría
715. de los guatemaltecos son indocumentados.
716. Bueno, un mensaje
717. que sería de enviarles nuestra
718. solidaridad. Lamentamos
719. mucho que tengan que estar
720. afrontando esto, cuando
721. han sido un pilar
722. para que la economía de Guatemala
723. se estable.
724. Guatemala depende de las remesas
725. que ustedes envían a este país.
726. Y lamentamos mucho.
727. Creo que hubo esfuerzos de alguna gente acá de pedir, por ejemplo,
728. que las cancillerías fueran más eficientes en el caso de atender los derechos de la población guatemalteca en Estados Unidos,
729. pero eso ha sido, creo que también una deuda pendiente.
730. Y pues es difícil dar otros mensajes porque aquí también estamos con muchas problemáticas,
731. problemáticas allá, problemáticas acá
732. pero creo que hay una cosa
733. básica que podría tener y es
734. la esperanza de la
735. visión de la larga duración sobre todo
736. los pueblos originarios
737. estos son ciclos
738. que requieren paciencia, lucha y tejer
739. y con esa paciencia
740. histórica de los pueblos
741. sigamos luchando
742. Carmen, gracias por habernos
743. acompañado, esperamos
744. mantener la comunicación
745. permanente para que
746. nos hables un poco más acerca de cómo se va desarrollando todo el sistema social y político en Guatemala.
747. Gracias por habernos acompañado.
748. Muchas gracias nuevamente Carmen, gracias por estar en el programa de Contacto Ancestral y por tus aportes en Guatemala.
749. Gracias por todo lo que hacen ustedes, un abrazo también a la comunidad migrante en Estados Unidos, que estén muy bien, un saludo a todos.
750. Gracias.
751. Chao Alicia, chao Felipe, gracias.
752. Gracias, buenas noches.
753. Adiós.
754. Adiós.
755. Eran pobres, no tenían nada,
756. pero era prodigiosa su naturaleza cuando salieron de Tulán.
757. Sui wa.
758. Pop wo al canal Pop Wo
759. Era nuestra invitada de esta noche, la socióloga y periodista Carmen Reina.
760. Hemos llegado al final de su programa Contacto Ancestral. Esperamos que la información que nos brindara la compañera Carmen Reina nos ayude a tener un panorama más amplio sobre la situación social, política y en el tema de la justicia que vive Guatemala.
761. agradecemos su sintonía de esta noche a nombre de la doctora Alicia Estrada en los controles
762. del ingeniero Mark Maxwell y en la producción quienes habla Felipe Pérez gracias por habernos
763. acompañado y les esperamos en la próxima edición no sin antes invitarles a que continúen con la
764. programación en español de KPFK gracias y buena noche
765. tiene terrenos o bienes raíces que ya no utiliza considere donarlos a kpfk si su
766. Si su cabaña le ha quedado pequeña o tiene un terreno baldío, podría donarlos y apoyar sus programas favoritos.
767. Le ayudamos con los trámites y su donación puede brindarle importantes beneficios fiscales.
768. Para más información, kpfk.org, Real Estate, o bien llame al 844-277-4663.
769. Fortalezca la cadena pacífica.
770. Radio Pacífica es una de las últimas estaciones de radio comunitarias en extinción.
771. En una nación que enaltece el principio de la libertad de expresión,
772. fundada en 1949 por objetores de conciencia de la Segunda Guerra Mundial,
773. Pacífica es una de las radios comunitarias más antiguas en el mundo
774. y una de las únicas que transmiten español en los Estados Unidos.
775. Pacífica se mantiene económicamente a través de donaciones públicas.
776. No recibimos fondos de corporaciones
777. y eso nos permite nuestra libertad editorial
778. y mantener nuestra misión pacifista.
779. ¡Gracias!
780. ¡Suscríbete al canal!
781. you